El hecho ocurrió en barrio Argentino. Los jóvenes circulaban en una motocicleta cuando impactaron contra un portón.
Siendo las 15:08 horas se produce un siniestro vial en las intersecciones de Ciudad de Viedma y Ciudad de Resistencia, barrio Argentino.
Dos menores, 17 y 16 años, sexo masculino, circulaban en una motocicleta Yamaha Crypton 110cc, negra, sin dominio y por motivos que se desconocen, pierden el control del rodado por calle Ciudad de Viedma y chocan con el portón de una vivienda.
El menor de 16 años se encontraba tendido en el patio frontal de la vivienda, presentando traumatismos en zona pélvica y miembro inferior derecho (rodilla). El joven de 17 años, sentado en el cordón cuneta, presentó traumatismo cervical, ambos fueron trasladados al nosocomio local.